English:
Unlock the secrets of chess mastery with "Strategy and Tactics," a comprehensive workbook by the renowned chess pedagogue László Polgár, along with Árpád Rusz and Csaba Schenkerik. This book is a deep dive into the two pillars of winning chess—the long-term planning of strategy and the decisive blows of tactics.
Through hundreds of carefully selected puzzles and exercises, you will learn to:
- 
Develop a winning plan: Master the art of positional play, pawn structures, and creating long-term advantages.
 - 
Execute brilliant combinations: Sharpen your tactical vision to spot forks, pins, and checkmates that end the game on the spot.
 - 
Think like a grandmaster: This workbook trains your mind to see the entire board, connecting strategic ideas with tactical possibilities.
 
"Strategy and Tactics" is a must-have for ambitious players who want to build a solid foundation and a complete understanding of the game. It is the key to transforming your game from good to great.
Hungarian:
Fedezze fel a sakk mesteri titkait a "Stratégia és Taktika" című átfogó munkafüzet segítségével, amelyet a híres sakkpedagógus, Polgár László, valamint R. Árpád és Schenkerik Csaba írt. Ez a könyv a győztes sakk két alapkövének mélyreható elemzése – a stratégia hosszú távú tervezése és a taktika döntő ütései.
Több száz gondosan kiválasztott feladvány és gyakorlat révén megtanulhatja:
- 
Kidolgozni egy nyerő tervet: Sajátítsa el a pozíciós játék, a gyalogstruktúrák és a hosszú távú előnyök kialakításának művészetét.
 - 
Végrehajtani zseniális kombinációkat: Fejlessze a taktikai látását, hogy azonnal észrevegye a villákat, a kötéseket és a mattokat, amelyek eldöntik a játszmát.
 - 
Gondolkodni, mint egy nagymester: Ez a munkafüzet arra edzi az elméjét, hogy lássa az egész táblát, összekapcsolva a stratégiai ötleteket a taktikai lehetőségekkel.
 
A "Stratégia és Taktika" elengedhetetlen mindazoknak a törekvő játékosoknak, akik szilárd alapokra és a játék teljes megértésére vágynak. Ez a kulcs ahhoz, hogy a játéka jóból nagyszerűvé váljon.